Which puzzle game from Valve involves creating portals using a handheld device called Aperture Science Handheld Portal Device?

Portal

What does MMA stand for? Which planet did Yoda exile himself to? Who originally sang the hit "Black Velvet"? Who was the last ruling monarch of Hawaii before its annexation by the US? Which act granted citizenship to Native Americans in 1924?